"В связи с объявлением 13 июля 2020 года днем общенационального траура в Республике Казахстан в память о гражданах, ставших жертвами пандемии коронавируса, Посольство выражает соболезнование братскому народу Казахстана. В знак солидарности с братским народом Казахстана в Посольстве был приспущен государственный флаг", - говорится в сообщении.
Напомним, что президент Касым-Жомарт Токаев в своем телевизионном обращений к народу сообщил, что 13 июля объявлено Днем общенационального траура в память о гражданах, ставших жертвами пандемии коронавируса. 9 июля главой государства было подписано соответствующее распоряжение. В 12.00 в этот по всей стране прошла минута молчания.
Koronavirus pandemiyasının qurbanı olmuş vətəndaşların xatirəsinə 13 iyul 2020-ci il tarixinin Qazaxıstan Respublikasında ümumxalq hüzn günü elan edilməsi ilə əlaqədar Səfirlik qardaş Qazaxıstan xalqına başsağlığı verir. Qardaş Qazaxıstan xalqı ilə həmrəyliyin əlaməti olaraq Səfirlikdə dövlət bayrağı yarıyadək endirilmişdir.
***
Қазақстан Республикасында 13 шілде күні - Жалпыұлттық аза тұту күні болып жариялануына байланысты, Әзірбайжан Республикасының Қазақстандағы елшілігі бауырлас Қазақстан халқының қайғысына ортақтасып, көңіл айтады. Осындай қиын сәтте бауырлас Қазақстан халқына қолдау білдіру мақсатында Елшілік ұлттық тудың төмен түсіргенін мәлімдейді.
***
В связи с объявлением 13 июля 2020 года днем общенационального траура в Республике Казахстан в память о гражданах, ставших жертвами пандемии коронавируса, Посольство выражает соболезнование братскому народу Казахстана. В знак солидарности с братским народом Казахстана в Посольстве был приспущен государственный флаг.Azərbaycanın Qazaxıstandakı Səfirliyində dövlət bayrağı yarıyadək endirilib