Первый вариант — не тратить деньги. В крупных городах и областных центрах доступны бесплатные курсы, обычно финансируемые государством. Они организуются при библиотеках и государственных языковых центрах. Также можно посещать частные разговорные клубы, работающие на волонтерских началах или спонсорской поддержке.
Второй вариант — обучение в группах. По данным с сайтов языковых школ и центров, минимальная стоимость курса из 12 занятий составляет 15 тыс. тенге в Алматы. Средняя цена месячного абонемента — 20 тыс. тенге, максимальная — 32 тыс. тенге. Однако в некоторых регионах наблюдается низкая конкуренция среди языковых центров, что отражается в недостатке их маркетинговой активности.
Третий вариант — индивидуальные занятия с репетиторами онлайн или офлайн. Минимальная цена за дистанционное часовое занятие — 1,1 тыс. тенге. При графике 3 раза в неделю обучение обойдется в 13,2 тыс. тенге в месяц. Офлайн-занятия с репетитором стоят в среднем 2,5 тыс. тенге за час, а за 12 уроков — 30 тыс. тенге. Индивидуальные занятия в языковом центре — самый дорогой вариант: средняя стоимость одного урока — 5 тыс. тенге, максимальная — 14 тыс. тенге. Таким образом, максимально возможная стоимость занятий в языковом центре может достигать 168 тыс. тенге за месяц.
Комитет языковой политики Министерства науки и высшего образования ежегодно проводит социологические исследования для оценки уровня владения казахским языком среди населения Казахстана. По результатам исследований за 2023 год, доля населения, владеющего государственным языком, сократилась с 92% до 81%.
Показатели различаются по степени владения языком. Свободно владеют казахским только 48,7% опрошенных. Ещё 18,5% заявили, что свободно говорят и читают, но испытывают трудности с письменной речью. Около 7% понимают основные фразы и могут объясниться на казахском, а 6,8% понимают речь, но сами не говорят.