Землетрясение магнитудой 3,0 зафиксировано в 10:45 по пекинскому времени в округе Аксу Синьцзян-Уйгурского автономного района (СУАР) КНР. Очаг залегал на глубине 10 км. Другое землетрясение магнитудой 3,1 зафиксировали в 11:44 по пекинскому времени в провинции Ганьсу на северо-западе Китая. Очаг залегал на глубине 10 км. Информации о возможных пострадавших и разрушениях не поступало. Согласно данным Китайского сейсмологического центра, начиная с 1 января 2023 года на территории КНР произошло 107 землетрясений магнитудой 3,0 и выше. Самое сильное землетрясение магнитудой 6,1 зафиксировано 30 января в округе Аксу СУАР КНР.